- targette
-
targetten. f. Petit verrou constitué d'un pêne plat ou cylindrique coulissant sur une plaquette.⇒TARGETTE, subst. fém.A. — Petit verrou composé d'un pêne commandé par un bouton et qui vient s'engager dans une gâche fixée sur le dormant de la porte. Fermer, mettre la targette. Mais la porte n'avait ni verrou ni clé, une forte serrure sans clé, pas même une targette (T'SERSTEVENS, Itinér. esp., 1963, p. 119).B. — HIST. DE L'ARMUR. Petite targe, rondelle fixée à la lance et servant à protéger la main (d'apr. LELOIR 1981). Un plastron de fer luisait vaguement sur son buffle en lambeaux, et des targettes brimbalaient sur ses cuisses (GAUTIER, Fracasse, 1863, p. 74).C. — Arg. Chaussure. La vieille (...) s'amena sur la pointe de ses targettes à talons plats (LE BRETON, Rififi, 1953, p. 178).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1301 « ornement » (Inventaire des joyaux de la comtesse d'Artois, Arch. départ. du Pas-de-Calais, A. 4535 ds DEHAISNES, Doc. et extraits divers concernant l'Hist. de l'Art dans la Flandre, t. 1, p. 120: 1 chapel d'or, a rubis et esmeraudes et a targettes); 2. 1304 « petit bouclier (en parlant d'un tissu qui en est orné) » (Mahaut, éd. J.-M. Richard, p. 167, note 4); 3. 1550 « petit verrou à tige plate » (doc. ds LABORDE, Comptes des bâtiments du Roi, t. 2, p. 311); 4. 1918 arg. « chaussure » (DAUZAT, Arg. guerre, p. 284). Dér. de targe; suff. -ette, v. -et. Le sens 4 est prob. issu du sens 2, la targe étant un bouclier de cuir de petite dimension et la targette « une semelle de cuir pour protéger les mains (de certains ouvriers) », v. CELLARD-REY 1980. Bbg. HASSELROT 1957, p. 171; 20e s. 1972, p. 11.
targette [taʀʒɛt] n. f.ÉTYM. 1611; « petite targe (bouclier) », 1322; « ornement », n. m., 1301; dimin. de targe.❖1 Petit verrou, généralement à tige plate, que l'on manœuvre en poussant ou en tournant un bouton. ⇒ aussi Serrure. || Mettre la targette.1 — Pardonnez-moi, madame. J'étais occupé à faire des rangements. J'avais poussé la targette de la porte.J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. II, II, p. 10.2 Elle pensa à la maison basse avec un plaisir pesant et imagina qu'elle s'y reposait, les targettes poussées et les volets clos (…)M. Aymé, Maison basse, p. 139.2 Argot, fam. Chaussure.3 Il frappe ses grosses targettes sur le racloir de l'entrée, histoire de prouver qu'il a des usages et il pénètre dans la cuisine.San-Antonio, Au suivant de ces messieurs, p. 16-17.4 Patiente pas : un coup de genou dans la fiole, ta targette dans ses balloches.R. Sabatier, les Allumettes suédoises, p. 136.
Encyclopédie Universelle. 2012.